by John Green
Khi Lỗi Thuộc Về Những Vì Sao
Dịch giả:
Lê Hoàng Lan
Lê Hoàng Lan
Số trang:
364 trang
364 trang
NXB:
Trẻ
Trẻ
Quy cách:
13 x 20 cm
13 x 20 cm
by John Green
Khi Lỗi Thuộc Về Những Vì Sao
Dịch giả: Lê Hoàng Lan
Số trang: 364 trang
NXB: Trẻ
Quy cách: 13 x 20 cm
Nhân vật chính trong truyện Khi Lỗi Thuộc Về Những Vì Sao là cô gái 16 tuổi tên Hazel. Không giống như những người bạn cùng trang lứa khác, cô sống thu mình vì căn bệnh ung thư. Hazel luôn hình dung tới cái chết, tâm trí cô lúc nào cũng cho rằng căn bệnh này rồi sẽ sớm đặt dấu chấm hết cho cuộc đời của mình mà thôi. Nói một cách phũ phàng, cô ấy sống, chỉ để chờ chết.
Cuộc đời Hazel bỗng xuất hiện những gam màu mới lạ khi một chàng trai tên Augustus xuất hiện trước mặt. Chàng trai trẻ này mắc bệnh ung thư xương, anh đã có một cái chân giả và một nỗi sợ thường trực rằng mình sẽ bị chìm vào quên lãng. Hazel cho rằng Gus thật ngớ ngẩn, vì cuối cùng ai cũng phải chết và sẽ bị lãng quên mà thôi.
Ở đầu truyện Khi Lỗi Thuộc Về Những Vì Sao, Hazel hiện lên với gam màu xám ủ dột và lạnh ngắt vì mặc cảm với căn bệnh ung thư.
Cô bé không có nhu cầu kết bạn, không mặn mà với những cơ hội, không muốn đi ra ngoài vì chiếc ống thở oxy qua mũi cùng bình hô hấp đeo bám mỗi bước chân. Chấp nhận số phận, Hazel cho rằng cái chết đã được an bài, và dù sao thì, hãy đồng ý với việc đó và chờ nó đến mà thôi.
Trái ngược với đôi mắt buồn của Hazel là nụ cười tươi như nắng của Augustus. Cậu ngậm điếu thuốc trên môi và tuyên bố với Hazel rằng “Ta có thể đặt cái thứ giết người này giữa hai hàm răng mà không cho nó sức mạnh để giết ta”. Cái chân giả chẳng hề cản bước cậu khám phá cuộc sống, hòa nhập với mọi người.
Hai gam màu đối lập trong Khi Lỗi Thuộc Về Những Vì Sao hòa trộn vào nhau đã tạo nên một bức tranh rực rỡ của tuổi trẻ. Những đoạn hồi ức được bên nhau của đôi bạn trẻ tuy ngắn ngủi nhưng thực sự vô giá.